Modern Capitol Hill bar and restaurant with drag and variety shows, an inclusive newer-generation venue.