A joyous lesbian-founded guinguette inside a park pavilion, with afternoon dancing, tapas and a famously mixed, festive crowd.