A long-running dance bar with a balcony over Market Street, two floors, drag and a famously mixed, all-welcome crowd.