A nod to Earl's Court's storied queer past, reborn as a warm modern bar. Heritage on the walls, a packed weekend dancefloor below.